NUESTRA MISIÓN

Art of Translation es un grupo de consultoría que ofrece servicios de traducción y formato de documentos para empresas mundiales. Nos da orgullo ofrecer un nivel de servicio, calidad y profesionalismo excepcionales, difíciles de encontrar en la industria mundial de la traducción.

ESTAMOS COMPROMETIDOS CON TU ÉXITO

Creemos en una manera diferente de hacer negocios en comparación a lo que obtienes con las grandes compañías de traducción. No estamos solo vendiendo y buscando clientes. Por el contrario, buscamos crear relaciones de negocios a través de redes de trabajo para construir confianza y tener un intercambio mutuo de información.

IMage2
Art Of Translation

¿QUÉ NOS DIFERENCIA DE LAS OTRAS COMPAÑÍAS DE TRADUCCIÓN?

  • Un enfoque personalizado orientado al servicio al cliente. Nos asociamos con nuestros clientes para entender por completo sus requerimientos y expectativas personales.
  • Un gerente de proyectos se dedicará a manejar todos tus proyectos para que, con el tiempo, nuestra experiencia se adapte a lo que requiere tu negocio.
  • Nunca usamos traductor automático, el cual solo tiene de 30 a 40 porciento de precisión. Claramente, este porcentaje no es suficiente para nuestros clientes industriales.
  • Nuestras traducciones siempre las hacen traductores experimentados, personalmente seleccionados, aprobados y nativos en la lengua meta. También, a diferencia de otras compañías, nuestros traductores viven en su país nativo.
  • Radicamos en Estados Unidos y estamos completamente asegurados para proteger a los clientes contra fraudes.
  • Estamos certificados por la Corporación nacional de Mujeres propietarias de negocios (NWBOC, en inglés).

¿QUÉ SIGNIFICA ESTO PARA TI?

  • Tendrás una sensación de continuidad de nuestra parte, ya que no eres un artículo más en una línea de producción. Nos asociamos contigo y vamos conociéndote a ti y a los documentos que requieres, para que no tengas que repetirlos.
  • Las traducciones serán precisas, concisas y hechas por alguien con experiencia en tu industria. Con el tiempo, las traducciones tendrán el conocimiento específico y las expectativas y terminología de tu negocio.
  • Paz mental de que el manual o el folleto traducido que envíes internacionalmente reflejará el mismo estándar alto del producto que fabricas.
IMage3

SOMOS TU PROFESIONAL DEL IDIOMA EN LA ECUACIÓN LINGÜÍSTICA DE TU PROYECTO

2021-03-23

Miembro de la Asociación Norteamericana de traductores (ATA, en inglés)

2021-03-23 (1)

Certificado por la WBE (Siglas en inglés de Empresa de mujeres de negocios)

AOT_Logo_square

Completamente asegurada