NOSSA MISSÃO

A Art of Translation é um grupo de consultoria que fornece serviços de tradução e formatação de documentos para empresas em todo o mundo. Temos orgulho em oferecer serviços de qualidade e profissionalismo excepcionais, acima da média encontrada na indústria global de tradução.

NOSSO COMPROMISSO É COM O SEU SUCESSO

Acreditamos que é possível fazer negócios de um jeito diferente do oferecido pelas agências de tradução de grande porte. Não somos uma equipe de vendas à procura de clientes. Ao invés disso, buscamos criar relações através de ‘networking’ para construir uma relação mútua de confiança e troca de conhecimento.

IMage2
Art Of Translation

O QUE NOS DIFERENCIA DE OUTRAS AGÊNCIAS DE TRADUÇÃO?

  • Uma abordagem personalizada e orientada ao atendimento ao cliente. Trabalhamos em parceria com nossos clientes para compreender plenamente suas exigências e expectativas individuais.
  • Um gerente de projeto dedicado cuidará de todos os seus projetos para que, com o tempo, nossa experiência seja personalizada de acordo com suas necessidades comerciais.
  • Nunca usamos tradução automática, que oferece uma taxa de precisão de apenas 30 a 40 por cento – uma porcentagem claramente insuficiente para nossos clientes.
  • Nossas traduções são sempre realizadas por tradutores experientes, selecionados e aprovados pessoalmente, e nativos do idioma de destino. Além disso, ao contrário de algumas empresas, utilizamos tradutores que vivem em seu país de origem.
  • Estamos sediados nos EUA e totalmente segurados para proteger o cliente contra fraudes.
  • Somos certificados pela National Women Business Owners Corporation (NWBOC).

O QUE ISSO SIGNIFICA PARA VOCÊ?

  • Você terá uma sensação de continuidade da nossa parte, pois você não é apenas mais um item em uma linha de produção. Trabalharemos em parceria para conhecer você e suas exigências para que você não tenha que repeti-las.
  • As traduções serão precisas, concisas e traduzidas por alguém com experiência em seu setor. Com o tempo, as traduções também contarão com o conhecimento específico de sua terminologia empresarial e de suas expectativas.
  • Tenha a certeza de que o manual ou folheto traduzido enviado internacionalmente por você reflete o mesmo alto padrão que você tem para seu produto.
IMage3

NÓS SOMOS O SEU ESPECIALISTA EM TRADUÇÕES NA EQUAÇÃO LINGUÍSTICA DO SEU PROJETO

2021-03-23

Membro da ATA

2021-03-23 (1)

Certificado pela WBE

AOT_Logo_square

Totalmente segurado