NOTRE MISSION

Art of Translation est un groupe de conseil qui fournit des services de traduction et de mise en forme de documents aux entreprises du monde entier. Nous sommes fiers de fournir un niveau de service, de qualité et de professionnalisme exceptionnel, difficile à trouver dans le secteur international de la traduction.

NOUS NOUS ENGAGEONS À CONTRIBUER À VOTRE SUCCÈS

Nous croyons en une façon différente de mener nos activités que celles des grandes entreprises de traduction. Nous ne sommes pas dans la vente à la recherche de clients. Au lieu de cela, nous cherchons à créer des relations d'affaires à travers un réseau et ainsi à établir la confiance et à garantir un échange mutuel d'informations.

QU'EST-CE QUI NOUS DISTINGUE DES AUTRES ENTREPRISES DE TRADUCTION ?

Une approche personnalisée et axée sur le service à la clientèle. Nous travaillons en partenariat avec nos clients afin de bien comprendre leurs besoins et leurs attentes individuels.
Un gestionnaire de projet dédié qui prendra en charge l'ensemble de vos projets afin qu'au fil du temps notre expertise soit adaptée aux besoins de votre entreprise.
Nous n'utilisons jamais la traduction automatique, qui n'a qu'un taux de précision de 30 à 40 %, un pourcentage qui est clairement insuffisant pour les clients du secteur de la fabrication.
Nos traductions sont toujours réalisées par des traducteurs expérimentés, personnellement sélectionnés et approuvés, natifs de la langue cible. De plus, contrairement à certaines entreprises, nous faisons appel à des traducteurs résidant dans leur pays d'origine.
Notre entreprise est basée aux États-Unis et est entièrement assurée pour protéger le client contre la fraude.
Nous sommes certifiés par la National Women Business Owners Corporation (NWBOC).

QU'EST-CE QUE CELA SIGNIFIE POUR VOUS ?

Vous ressentirez un sentiment de continuité de notre part, car vous n'êtes pas qu'un autre élément d’un travail à la chaîne. Nous travaillons avec vous et apprenons à vous connaître, à définir vos exigences en matière de documentation, afin que vous n'ayez pas à les répéter.
Les traductions seront précises, concises et traduites par un traducteur expérimenté dans votre secteur. Au fil du temps, les traducteurs connaîtront également la terminologie et les attentes spécifiques de votre entreprise.
Soyez assuré que la traduction du manuel ou de la brochure que vous expédiez à l'international reflètera le même niveau de qualité que celui que vous avez pour le produit que vous fabriquez.